Affection can be real and still fail to become shared responsibility. The difference is often visible not in what a partner says they feel, but in who notices, initiates, repairs, plans, and risks being the one who reaches first.