We often confuse the thrill of being selected with the deeper work of being truly seen. Reciprocity isn't about mutual validation; it's about mutual curiosity. Here is how to tell the difference before you invest your life.